Печатное дело на Украине

Главная - Украиноведение - Печатное дело на Украине

Следствием этого указа стало резкое сокращение количества украинских изданий. В 1863 г. выпущено 16 книг, в 1864 г. - 11 книг, 1865 г. - 6 книг, 1866 г. - не выпущено ни одной книги, 1867 г. - 3 книги, 1868 г. - 3 книги, 1869 г. - 1 книгу, 1870 г. - 5 книг

В мае 1876 года вышел так называемый Емський указ царя Александра II. Указ было выдано в г. Емси (Германия). Он запрещал ввоз в Русскую империю любых украиноязычных книг и брошюр. Запрещалось также печатание и издание оригинальных произведений и переводов на украинском языке в пределах империи. Исключение было сделано относительно печати исторических документов и памяток, некоторых художественных произведений, да и то лишь за специальным разрешением. Фактически этот закон запрещал украинскую печатную книгу, которое нанесло тяжелый удар развития украинского языка и культуры

Следствия закона 1876 г. были для украинского печатного слова ужасные. Издание книжек научного содержания, книжек для школ прекратилось. Попытки авторов выдать книги заканчивались неудачно. Поэтому в 1877-1879 гг. выходит из печати лишь по две книги, 1880 г. - 6 книг. Только в период 1881-1883 гг. состоялся подъем - появилось 76 украинских изданий. После этого до 1917 г. наблюдалось сокращение изданий украинским языком

ПЕЧАЛЬНЫЕ СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ УКРАИНСКОГО КНИГОПЕЧАТАНИЯ

ТАК УНИЧТОЖАЛАСЬ УКРАИНСКАЯ КНИГА

1626 г. - приказ Синода митрополиту Украины собрать из всех церквей Украины книги старой украинской печати, а вместо них внедрить новые московские издания

1627 г. - Указом царя московского Алексея Михайловича и патриарха Филарета приказаны были книги украинской печати собрать и сжечь. Так, в Москве среди сожженных книжек было “Учительное евангелие” Транквилиона Ставровецького и “Катехизис” Лаврентия Зизания Пустаковського.

1672 г. - указ о запрете во всех городах всех чинов людям держать дома и на территории Польши книги украинским языком

1677 г. - Патриарх Московский Иоаким приказал в украинских церковных книгах вырвать страницы, которые имеют отличия от московськихвидань.

1689 г. - Синод запретил Киево-Печерской лавре печатать “Четьй-миней” (I том) Дмитрия Ростовского

1690 г. - Московский патриарх Иоаким указом запретил все украинское писательство, а “Четьй-миней” (I том) Данила Заточника звеливспалити.

1693 г. - письмо Московского патриарха к Киево-Печерской лавры о запрете печатания любых книг украинским языком

1709 г. - Указ Петра I о запрете печати книг на украинском языке. Книги, печатные церковно-славянским языком, за этим указом следует сверять с русскими изданиями, чтобы в них никакой разности не было

1720 г. - Указ русского царя Петра И о запрете Киево-Печерской и Черниговской типографиям выдавать книги украинским языком

1720 г. - снова указ Петра I, чтобы книг никаких, кроме церковных предыдущих изданий, на Украине не печатать, а те старые книги с книгами великорусской печати сверять, чтобы никакой разности и особого нариччя в них не было

1720 г. - Петр I выдал указ киевскому губернскому князю Голицыну, чтобы “... во всех монастырях, остающихся в Российском государстве, осмотреть и забрать древние жалованные грамоты и другие куртиозные письма оригинальные, а также книги исторические, рукописные и печатные”.

1721 г. - приказ Синода присылать книги из украинских типографий в “синодальную контору для исправления их согласно русским требованиям и произношению и сверка клеймом цензора”.